Joshua would have tolerated her staying, of course, even if it was less ideal for him. He'll still wave to Stephanie before she goes, at least, even if it will probably be taken as an insult. Whether he's rude or polite, it probably doesn't matter.

"Be careful of any stray velociraptors that could have followed us back."