Is she really falling asleep? Lulling her into conversation that isn't hostile was a poor decision in hindsight, especially considering how awake he is. What are the odds he can roll away without her noticing?

Well, whatever they are, that's what he's trying now. See if he can't just yank his arm out like a tablecloth. Easy.